The Glove Left on the Ferry

She had left one glove on the bench beside him — white cotton, small, the kind a woman wears to a funeral or a christening — and when the ferry lurched toward the Brač shore she turned back for it, and that was how they met.

His name was Ivo. He was sixty-three, a retired cartographer who still carried a folded map of somewhere in his breast pocket out of old professional habit, the way other men carry photographs. He had not spoken to a woman about anything other than bus schedules or grocery prices in two years, not since his sister moved to Rijeka, and the silence had settled into him so thoroughly that he sometimes forgot it was silence at all.

The woman's name was Marta. She told him this as she reached across him for the glove, apologizing in a voice that expected to be forgiven quickly and forgotten entirely. But Ivo said, without planning to, that her glove had kept him company on the crossing, and she laughed — a short, startled sound, like a sparrow leaving a wire — and then she sat down.

Not beside him. One seat away, which was its own kind of answer.

They talked for the twenty minutes the ferry required. She was visiting her daughter on Brač, she said. A new grandchild. She held up all five fingers of her ungloved hand to indicate how many days old. Ivo told her about the maps, and she asked which place he had most loved to draw, and he said a small cape north of Primošten that most charts ignored, a place that existed only in careful attention. She looked at him then in a way that made him feel that he had said something true without meaning to.

At Supetar the ferry opened its mouth and exhaled its cargo of cars and passengers onto the dock. Marta stood, tucked both gloves into her coat pocket, and said it was nice. That was the word she used. Nice. The word people use when they mean more and trust themselves with less.

Ivo watched her walk away along the harbour wall, where the light on the water was doing what Adriatic light always does in October, turning everything it touches into something one would mourn if it left.

He spent three days on Brač visiting no one in particular. He walked. He ate fish at a place with plastic chairs. He drew, freehand and without purpose, the shape of the bay outside his rented room. On the morning of the fourth day, in a café near the ferry terminal, he saw her.

She was alone. Her daughter had taken the grandchild to a doctor's appointment, she explained, as though she owed him the explanation, as though they had already established some small right to each other's whereabouts. He bought her coffee. She did not refuse it.

This time they talked for an hour and a half. He learned that she had been widowed six years ago, that she was from Šibenik originally, that she did not like the new ferry design because the seats faced the wrong direction and one ought to be able to see where one was going. He agreed. He did not add that he had also spent his whole adult life looking at destinations, drawing them neatly to scale, and had still managed to arrive at sixty-three with the feeling that he had not quite located the place he was meant to be.

He almost said it. The words were right there, warm in his throat.

Instead he asked if she took the same ferry back to Split on Saturday.

She looked at her coffee cup. She turned it slightly, a quarter turn, as though aligning it with something invisible. Then she said yes, the eleven o'clock.

Ivo changed his own ticket that afternoon, standing in a short queue at the terminal office, feeling — and this surprised him — not foolish, but accurate. As though he had finally drawn himself onto the correct map, in the correct place, with the coastline where it actually was rather than where he had always assumed.

On Saturday morning he arrived at the ferry early and sat on the outside deck, in the October sun, with his coat buttoned and one hand resting open on the bench beside him.

He did not know if she would come.

He did not know what he would say if she did.

The water was very blue. A gull landed on the railing and regarded him with magnificent indifference. Somewhere behind him, the town of Supetar went about its life, neither encouraging nor discouraging him, the way towns do.

He waited. The ferry groaned against its ropes.

And then he heard, below on the dock, the particular sound of someone walking quickly, as though they had almost talked themselves out of it and then decided, at the last moment, not to.

Read in the app, leave a resonance, discover more stories.