Deutsch

The Book That Stays

by Eszter · 18 June 2026 · Biography & Memoir

A Hungarian novel from 1973 — Eszter hasn't sold it in 17 years even when customers want it. She always finds reason to suggest something else. The practical solution: buy her own copy. She hasn't — because then she'd have to admit the shop copy was never the shop copy.

Open on FiresideRead in the app, leave a resonance, discover more stories.

There is a Hungarian novel from 1973 that was out of print for fifteen years and came back in a small edition in 2008, and I bought two copies when it arrived because I thought one would sell quickly and one I would keep. The first sold in a week. The second I have been unable to sell for seventeen years — not because no one wants it, but because every time someone picks it up I find a reason to suggest something else. I am aware this is irrational. The closest I've come to an explanation is: there are things you hold back not because you don't trust the buyer but because you don't trust yourself to let them go.

My husband says I should just buy a personal copy. This is the practical solution. I haven't done it because if I do, I'll have to admit that the shop copy has never been the shop copy.

This story was created with the help of AI.

BooksPossessionsWorkHonestyHumor
Open on Fireside

Read in the app, leave a resonance, discover more stories.

More stories on Fireside